【罗 10:10】 心里相信,口里承认
00:00
For it is with your heart that you believe and are justified, and it is with your mouth that you confess and are saved.
【罗 10:10】 因为人心里相信,就可以称义;口里承认,就可以得救。
重点单词:
justify v. 称义
confess v. 承认
一个人心里相信,上帝会知道,一个人口里承认,人仅以此来判定这个人是否是信靠基督的人。一个心里真实相信的人,口里也必会承认自己是信靠主耶稣,一个人口里承认信靠主耶稣,心里不一定是真的信靠主耶稣。心里相信是称义,口里承认是得救,为此心里相信和口里承认必须是同时存在。
心里相信是面对上帝,口里承认在面对上帝的同时也是面对人,使人看到,知道我们是基督徒。从环境来看,口里承认上帝,是要面对许许多多的挑战,因为让人知道自己是基督徒,会引起世人的不适,会有人反感。因此有些基督徒,不敢在人面前主动见证自己是基督徒,当有人问起时,不得不承认自己是基督徒,因为耶稣教导,你在人面前不认我,将来我在众天使面前也不认你。
不过对于当代有些人,口里承认基督是另有所图,但对于罗马时代的人,一旦承认基督,意味着性命不保,被抄家,被杀害,需要极大的勇气承认基督。不管外面环境如何,凡是基督徒,都是心里相信基督,口里承认基督的人。
3、祷告
主耶稣基督!你是我的主,我一生信靠你,你是我唯一的出路,我需要你,不能没有你,求你每天与我同在。奉主耶稣基督的名!阿们!
4、作业
根据文本,遵守律法,会得着( )的福分,遵守者的有福,会使今生蒙耶和华上帝的赐福。
A 属天
B 属地
C 永远
D 更多